Camila in NZ: diciembre 2007

lunes, 24 de diciembre de 2007

5 meses

Jueves 20 de diciembre de 2007

Hoy es el último día de la primavera. Un día hermoso para terminar la estación. Como ha estado ocurriendo en los días soleados, como éste, Camila fue a la playa.

Ayer, sin embargo, el tiempo estuvo lluvioso así que invité algunos amigos a visitarme. Ellis hasta se quedó a dormir. Al despertar comprobamos que el día no se parecía para nada al de ayer y decidimos celebrar nadando y con un buen baño de sol el final de una semana de lluvias. Nos preparamos para un día caluroso y agradable en la playa de Takapuna. Como no queríamos pagar demasiado dinero para comer un chin de comida chatarra, hicimos unos sándwiches para llevar.

Metimos trajes de baño, toallas y protectores solares y empezamos a caminar hacia la parada de bus en el parque Victoria. Son unos 20 minutos bajando por una colina, así que la caminata es bastante relajada. Cuando llegamos a la parada de autobús abrí mi bolso para buscar mi billetera y me di cuenta de que se nos habían quedado los benditos sándwiches. Que tontas nosotras! Tuvimos que devolvernos pero ahora nos tomó más de media hora porque teníamos que ir colina arriba. Al llegar de nuevo a mi casa estábamos tan hambrientas que nos sentamos en el patio a coger sol y a comernos la merienda que habíamos preparado. Ya con más fuerzas volvimos hasta la parada y cogimos por fin la guagua para la playa. El día estuvo increíblemente agradable, soleado y cálido. Realmente disfrutamos la playa.

Ya llevo cuatro semanas de vacaciones. ¡Un mes inolvidable! ¿Qué he estado haciendo? Pues he estado yendo básicamente a la playa siempre que sale el sol. He estado en Takapuna con mis amigos de la escuela; en Mission Bay con mis amigos de AFS y en casi todas las agradables playas que quedan en los alrededores de Auckland.

Los estudiantes de AFS que llegaron en febrero y los de los intercambios de 6 meses se van en enero así que también me la he pasado de despedida en despedida. Por un lado nos hemos divertido muchísimo, pero por otro es un poco triste tener que decir adiós, sobretodo porque me recuerda que tan sólo dentro de seis meses seré yo la que se esté despidiendo. Me pone triste pensar que pronto tendré que decirle adiós a mi familia, a mis amigos, a mi hogar y sin saber cuándo podré regresar de nuevo. Me asusto sólo de pensarlo.

Es tiempo de Navidad y los "Aucklandeses" se esmeran en demostrarlo a su manera muy particular y llamativa. Desde los primeros días de diciembre todas las casas de Franklin Road (una de las calles más importantes y comerciales de la ciudad) aparecieron adornadas con luces, hadas, muñecos y toda clase de decoración extravagante que puedan imaginarse. Es un acontecimiento importante para la navidad y se ha convertido en una tradición que lleva bastantes años. Por la noche no se puede pasar en carro por la calle de tantos tapones y gente que van a disfrutar del espectáculo.

También la Sky Tower ha sido redecorada para Navidad y ahora brilla con luces rojas y verdes. Realmente la prefiero así.

Aparte de ir a la playa he estado absolutamente ocupada haciendo diferentes cosas por aquí. Mi escuela organizó cursos de ayuda (los Peer Programs) para los estudiantes de 9no. grado que van a entrar el próximo año(la High School comienza en el año 9). Los líderes de este programa son los alumnos de 13er grado. La tarea consiste en darles algún entrenamiento sobre cómo funciona la escuela, servirles un poco de guía ,y contestar sus preguntas. Todos los miércoles nos reunimos con los estudiantes que nos asignan, jugamos algunos juegos con ellos y los preparamos para que su adaptación como nuevos estudiantes sea mejor en una escuela nueva. Para participar del Peer Program hay que pasar una evaluación. Estoy muy orgullosa de que entre los que se inscribieron para participar yo fuera una de las escogidas.

También fui a visitar a mis abuelos. A Pappy le practicaron una operación del corazón recientemente, así que como cualquier buena nieta yo fui a verlo. Mis abuelos viven en Auckland, pero como la ciudad es tan grande eso no quiere decir que vivan cerca. ¡De hecho el viaje desde aquí hasta su casa en carro toma como una hora y en guagua mucho más! Viven en un barrio precioso cerca de una playa y me encanta visitarlos. Cada vez que los visito, Nana me prepara unos bizcochos y unas batidas deliciosas. ¡Son unos abuelos adorables! Los quiero mucho y pienso volver a visitarlos pronto, no sólo para aprender algunas de las recetas de Nana, sino también para que me cuenten las historias de cuando Karen era pequeña.

En resumen que este mes ha sido encantador. ¡He hecho tanto, he aprendido tantas cosas y son tantas las cosas nuevas que he visto que me resulta imposible compartirlo todo!

He intentado darles una idea de cómo me va y espero que disfruten mi carta. ¡Los amo montones a todos!

Camila

jueves, 20 de diciembre de 2007

5 months

Today is the last day of spring. It was a beautiful end of season. As always in a sunny day Camila went to the beach. Wednesday had been a rather rainy day so I just had some friends over. Ellis stayed the night. As we woke up we realized that today was nothing like yesterday and that we should celebrate the end of a crappy week by sunbathing and swimming. We prepared ourselves for a nice warm day in Takapuna beach. Denied to spend lots of money for some crap food we made really good sandwiches to take with us. We packed our togs, towels and sunscreen and walked down to Victoria Park to catch a bus to the shore. The walk is about 20 minutes down the hill so it's a pretty relaxed walked. As we reached the bus stop I opened my bag to get my wallet and realized I had not packed the sandwiches... As dumb as we felt we walked half an hour up hill back to my place. By the time we got there we were so hungry we ate them in in my garden, lying in the sun. We made our way back to the bus stop and across the harbour to the beach. The day was incredibly nice and sunny and warm. The beach was really refreshing :D.

I have now been on holidays for a month. It was been an amazing month! What have I been doing? Well basically I've been going to the beach whenever the sun is out and shining. I have been to Takapuna beach with my friends from school, to Mission Bay with my AFS friends and to any other nice beach around Auckland.

The AFS students that arrived in February and the 6 months students are leaving in January so lately they've having their lasts get togethers. These have been heaps of fun, but quite sad in a way. As I say goodbye to them I can't help thinking that that will be me in 6 months: I will be the one saying goodbye to my family, my friends, my home not knowing when I'll be back. It all seems so scary.

It is Christmas time and Aucklanders definitely have a way of showing it. On December the first all houses of Franklin Road (a street not so far from here, quite an important and busy one) were lit with fairy lights and all sorts of extravagant Christmas decorations. This is an important event for this time of the year and it has been happening for quite a few years now. It is now impossible to drive up Franklin Road at night for it is filled with cars and pedestrians wanting to have a taste of the decoration.
Also for Christmas the sky tower has been redecorated and now shines red and green at nights. I really like it that way.

Other than going to the beach I've been quite busy around here. My school organized Peer Support courses. Peer Support leaders are year 13 students who help year 9 students (high school starts in year 9) who are new to the school. They get assigned a group of these students and show them around the school and every Wednesday of term 1 for one period they are in charge of them and play games or answer any questions. They are sort of a go to person for the new students.
During the courses we played games and talked about what it's like to be new and going to a new school, and what to do when the students are in trouble or not adapting well.
Because only a certain amount of Peer Support leaders are needed there was an evaluation and a selection and I am very proud to have been selected as one.

I have also visited my grandparents. Pappy had an operation recently so, like any good grand daughter, I payed him a visit. My grand parents live in Auckland, but Auckland being so big this does not mean they live near by. In fact it takes little less than an hour to drive there, and much more to bus there! But it is a lovely beachy neighborhood and it is definitely worth it. Every time I visited them Nana would welcome me with some nice treats like cakes or milkshakes. They are such great grand parents! I really love them and will definitely pay them another visit, maybe learn some of Nana's recipes and listen to some nice stories about Karen when she was a kid.

It has been a lovely month! I have done so much and learnt and seen so many new things it is impossible to share them all! I do try to give you an idea of how I'm doing and I hope you like it.
Love you all heaps!
Camila